Проект «Тетради Урусвати»
Факты, участники, контекст
Создание и цель проекта
Истоки. 28 января 2018 года на сайте Lebendige‑Ethik.net ("Живая Этика в мире") появилась открытая декларация о создании общественной группы «Тетради Урусвати» для работы над рукописями Елены Ивановны Рерих. Инициаторы пояснили, что архивные тетради с записями бесед Е. И. Рерих с Учителем были переданы С.Н. Рерихом в состав государственного фонда и с 2018 года стали доступны в оцифрованном виде. По их мнению, эти записи представляют огромное культурное и научное значение. Группа ставила целью отцифровать рукописи, отредактировать тексты в современном правописании, снабдить их комментариями и подготовить электронные и печатные публикации. В обращении подчёркивалось, что проект некоммерческий и предназначен для общего блага Рериховского движения; желающие могли участвовать в обсуждениях на форуме и в социальных сетях.
Обоснование публикации. На сайте «Живая Этика в мире» представлены статьи, объясняющие позицию группы. Материал «Изгнание МЦР было лишь восстановлением справедливости над украденными у народа манускриптами Е.И. Рерих» утверждает, что право на публикацию дневников Е. И. Рерих с точки зрения авторского права истекло 1 января 2016 года, поскольку прошло 70 лет со смерти автора; следовательно, тексты перешли в общественное достояние. Статья отмечает, что МЦР удерживал манускрипты у себя до 2017 года и обвиняет организацию в манипулировании цитатами из писем Е. И. Рерих, где речь шла о «100‑летнем сроке». Другой материал на том же сайте утверждает, что государство профинансировало оцифровку архива Рерихов, а к 2018 году весь архив доступен в интернете, что вызывает «негодование» со стороны МЦР.
Позиция группы по отношению к Международному Центру Рерихов (МЦР). Авторы статей на lebendige‑ethik.net поддерживают решение государства о выселении МЦР из усадьбы Лопухиных в 2017 году. Они утверждают, что манускрипты не были украдены у МЦР, а находились в государственной собственности, и что публикация тетрадей помогает устранить «монополизм» МЦР. Эти статьи критикуют руководство МЦР за то, что оно долгое время прятало манускрипты и запрещало их читать, и характеризуют круглый стол МЦР 2019 года как «собрание опальных сторонников». Такая жёсткая позиция отражает идеологический конфликт внутри Рериховского движения.
Ключевые участники проекта
Декларация 2018 г. перечисляет десять учредителей группы (в алфавитном порядке) и их принадлежность:
Елена Бреннер
Председатель гамбургского Рериховского общества "Рёрихт" (Гамбург, Германия); координировала встречи любителей Агни‑Йоги. На форуме «Живая Этика в мире» 2009 г. её контактные данные были приведены как координатора Рериховского общества в Гамбурге.
Основание группы; форум 2009
Элеонора Вейсманис
Администратор Facebook‑группы «Агни Йога. Путь сердца» (Москва).
Основание группы
Вера Голенищева‑Кутузова
Выпускница отделения музееведения Российского государственного гуманитарного университета; с 1989 по 2008 г. работала в Рериховском отделе Государственного музея Востока. Биография на сайте Теософского общества указывает, что она специалист по творчеству семьи Рерихов и главный редактор альманаха «Психическая энергия». После смерти Андрея Люфта, по сведениям участников форума, она продолжила курировать проект.
Основание группы; биография
Геннадий Горчаков
Академик Международной академии энергоинформационных наук, главный редактор международной газеты «Знамя Майтрейи» (Томск). Газета позиционирует себя как издание «строителей Нового мира», издаётся ежемесячно и пропагандирует духовно‑патриотическую ориентацию.
Основание группы; сведения о газете
Марина Коваль
Представитель международной организации «Мир через Культуру» (Washington, DC). Подробной информации в открытых источниках мало; вероятно, она занимается продвижением рериховских идей за рубежом.
Основание группы
Надежда Ларина
Представитель издательства «Рассанта» (Москва). Это издательство, основанное в 2010‑е гг., выпускает многотомную серию «Машинописные тетради Урусвати. Записи бесед Е.И. Рерих с Учителем»; интернет‑страница rassanta.com недоступна, но в обзорах отмечается, что издательство сотрудничало с Андреем Люфтом.
Основание группы
Юлия Лысенко
Администратор Facebook‑группы «Агни Йога и Рерихи» (Минск).
Основание группы
Андрей Люфт
Основатель и главный редактор сайта «Живая Этика в мире» и администратор форума. Декларация 2018 года называет его одним из учредителей группы. По данным биографической статьи Белорусского Рериховского общества, Люфт родился 5 февраля 1969 г. в Караганде, жил в Германии, был частным предпринимателем, а затем посвятил жизнь цифровому изданию наследия Рерихов. Он умер 27 ноября 2024 г. в Москве от пневмонии с сердечной недостаточностью, находясь у родственников. Отмечается, что его усилиями были оцифрованы около 270 дневников Е.И. Рерих и созданы сайты «Живая Этика в мире», «Библио Урусвати», «Agni‑Age»; он работал с издательствами «Пролог» и «Рассанта» над выпуском 18 томов рукописных и машинописных тетрадей. Автор также описывает его стиль руководства как авторитарный, но отмечает, что это позволило быстро завершить оцифровку.
Основание группы; биография
Мария Петерссон
Председатель общества «Агни Йога Швеция» (Стокгольм).
Основание группы
Геннадий Соболев
Руководитель студии имени Н.К. Рериха (Киев, Украина). Вероятно, занимается изобразительным искусством и культурно‑просветительскими мероприятиями, связанными с наследием Рерихов.
Основание группы
Основные мероприятия и публикации
Форум и веб‑порталы. Проект использовал веб‑сайты urusvati.group (форум), lebendige‑ethik.net (портал «Живая Этика в мире») и urusvati.agni-age.net (архив). Форум был организован на платформе phpBB и содержал разделы с отсканированными тетрадями, тематическими выписками, дополнительными материалами и обсуждениями. Домашняя страница форума описывает его как «общественную группу по работе с рукописными и машинописными тетрадями Е.И. Рерих», в которой пользователи выкладывают материалы и обмениваются мнениями.
Оцифровка и публикации. Благодаря усилиям Андрея Люфта и волонтёров было оцифровано более 250–270 тетрадей Е.И. Рерих. Издательство «Рассанта» (Москва) выпустило многотомную серию «Машинописные тетради Урусвати. Записи бесед Е.И. Рерих с Учителем». Сотрудники проекта также публиковали электронные версии дневников на сайте Lebendige‑Ethik.net; для каждого тома подготовлены тематические оглавления и краткие комментарии.
Аргументы в защиту публикации. В своих статьях участники группы утверждают, что Е. И. Рерих не оставляла юридически обязывающего завещания о запрете публикации, а лишь упоминала, что записи могут быть опубликованы через 100 лет, но не в юридическом документе. Они также утверждают, что записи являются общественным достоянием и что открытие доступа предотвратит спекуляции и искажения. Эти аргументы ставят их в оппозицию к Международному Центру Рерихов, который придерживается другой позиции.
Отношения с другими организациями и споры
Конфликт с МЦР. Международный Центр Рерихов и связанные с ним организации (например, roerichs.com) резко критикуют группу «Тетради Урусвати». В статье «В защиту авторского права Е.И. Рерих» на сайте roerichs.com утверждается, что публикация дневников до истечения 100‑летнего срока нарушает волю автора. Статья обвиняет Андрея Люфта и издательство «Рассанада» в незаконных действиях, утверждая, что он, как заместитель директора издательства, публикует тексты без разрешения и размещает «клеветнические материалы» о Рерихах и МЦР. МЦР в своём официальном заявлении (2023 г.) также утверждает, что тетради, переданные С.Н. Рерихом, были незаконно опубликованы после изъятия архива государством, и что воля автора запрещает публикацию в течение 100–300 лет.
Взаимодействие с государственными структурами. Сторонники проекта утверждают, что в 2018 году государство профинансировало оцифровку архива семьи Рерихов и его размещение на портале Государственного музея Востока. Однако само движение «Тетради Урусвати» позиционирует себя как общественная инициатива без коммерческой выгоды; прямых доказательств государственного финансирования их деятельности не найдено.
Продолжение после смерти Андрея Люфта. На форуме urusvati.group, в теме «Связь с администратором», пользователи искали способ связаться с Андреем. Весной 2025 г. участница Анна Абросимова сообщила, что Андрей Люфт скончался в конце ноября 2024 г., и что о его смерти стало известно только спустя несколько месяцев. Другие участники высказали соболезнования и отметили, что проект выполнен: дневники оцифрованы и размещены в сети. Было заявлено, что новые добровольцы продолжат поддерживать сайт и форум.
Анализ и выводы
Проект «Тетради Урусвати» стал ответом части Рериховского движения на многолетний спор о доступе к архивным дневникам Е. И. Рерих. Участники проекта утверждают, что правовые основания для запрета публикации отсутствуют, а открытие доступа способствует научному изучению Живой Этики и наследия семьи Рерихов. Они заявляют о некоммерческом характере работы, ориентируются на международных волонтёров и активно использовали интернет‑платформы для публикации и обсуждения рукописей.
С другой стороны, Международный Центр Рерихов и некоторые исследователи считают публикацию тетрадей преждевременной и нарушающей волю автора. Конфликт между сторонниками открытого доступа и традиционалистами (МЦР) перерастал в полемику, в которой каждая сторона обвиняет другую в искажении наследия.
После смерти основателя Андрея Люфта (27 ноября 2024 г.) судьба проекта стала туманной; однако, по сообщениям участников, архивы уже доступны, а сайт продолжает работать. В руководстве проекта, по‑видимому, большую роль играет Вера Голенищева‑Кутузова, профессиональный музеевед и бывший сотрудник Государственного музея Востока. Дальнейшее развитие инициативы будет зависеть от того, сохранят ли добровольцы интерес и удастся ли им избежать юридических претензий со стороны МЦР или наследников.
Итог
Проект «Тетради Урусвати» — это общественная инициатива по оцифровке и публикации дневников Е.И. Рерих, возникшая в 2018 году. Его возглавлял Андрей Люфт, который привлек международную команду единомышленников. Проект сделал доступными для исследователей десятки рукописных тетрадей, но вызвал острый конфликт с Международным Центром Рерихов, который считает публикацию незаконной. Несмотря на кончину основателя, проект продолжает существовать как сетевой ресурс, поддерживаемый волонтёрами.
🔗 Ссылки и источники
1
Основной форум проекта «Тетради Урусвати» — площадка для публикаций, обсуждений и архивов инициативы.
2
Портал «Живая Этика в мире» — международное сообщество исследователей Агни-Йоги и Рериховского наследия.
3
Страница о создании группы на портале Agni-Age — историческая справка о возникновении движения «Урусвати».
4
Белорусское Рериховское общество — публикация с аналитическим обзором взглядов Андрея Люфта и его связи с проектом.
5
Международный Центр Рерихов (МЦР) — статья о публикации книги «Машинописные тетради Урусвати».
7
Газета «Знамя Майтрейи» — публикации и отклики сторонников проекта, освещающие внутренние дискуссии.
Иван Фёдоров
Last updated